Экономический и commodity прогноз от BHP (сталь, железная руда, метал.уголь, медь...)

22.08.2018, 13:13

На перевод уходит слишком много времени…думаю каждый может воспользоваться гугл или яндекс переводчиком

Steel and pig iron

Global steel production growth rebounded strongly in calendar year 2017, with output increasing by 4 per cent YoY. That positive momentum has continued in the first half of calendar 2018. The recovery has been broad based and synchronous. According to worldsteel the global production run–rate hit a record of 1,842 Mtpa in June 2018, representing a growth rate of 5.8 per cent YoY. During H1 CY2018, production reached 1,778 Mtpa, or 4.6 per cent YoY. Pig iron output growth has been slower than that of total steel production, at 3.8 per cent YoY as of June 2018, or 1.3 per cent in H1 CY2018. Chinese output of pig iron increased by 3.8 per cent YoY during the month.
“Rising demand from key end–use sectors across all major regions and the ongoing impact of Supply
Side Reform measures in China have led to higher capacity utilisation rates globally.”

This has translated into wider margins and much improved profitability for mills. Global utilisation has reached around 78 per cent, the highest since calendar year 2012. That is around 13 percentage points higher than at the cycle trough.
The response to, and impact of, higher steel tariffs in the United States is a source of uncertainty. What is certain is that end–users in the US are paying considerably more for their steel than end–users in other regions. Hot–rolled coil (HRC) prices in the United States adjusted rapidly to pre-empt the tariffs. US HRC prices have now reached US$1,000/t. That compares to prices in the mid US$600s and the mid US$500s in northern Europe and China respectively.
In line with the expected slowdown in housing and autos, and the intra–year constraints imposed by environmental policies, China’s steel production growth is expected to moderate in the remainder of the 2018 calendar year based on our analysis. However, the market is expected to remain relatively tight for some time, with margins elevated. The publication of the working plan for the “Blue Sky Campaign”9has alleviated some uncertainty with respect to how the authorities will proceed with environmental restrictions.
We estimate that 80 per cent is the long run equilibrium crude steel capacity rate, consistent with the stated objectives in China’s steel industry Five Year Plan (2016–2020). That compares to slightly less than 70 per cent at the cycle trough and upwards of 85 per cent at the height of disruptions. In the early part of the Chinese summer, with most blast furnaces ex–Tangshan essentially free to operate, utilisation was close to 80 per cent.
We firmly believe that China will ultimately double its accumulated stock of steel in use, which is currently about 6tonnes per capita. That stock is about half of the current US level and slightly less than half the German, South
Korean and Japanese levels. However, the exact path to this end point for China has become less certain due to
increasing protection and aggressive capacity removal actions. Among the range of possibilities we consider, our
base case remains that Chinese steel production is yet to peak. The most likely timing of the peak is the middle ofnext decade.
Notably, the annualised steel production run–rate in China hit a record of 976 Mt in June 2018, while the 2017
calendar year tracked at 832 Mt, despite the winter cuts. Both figures are comfortably above the previous historical annual high of 822 Mt achieved back in calendar year 2014.
The recovery in the rest of the world continued in the first half of calendar year 2018. Based on figures from worldsteel, global steel production excluding China was up 3.2 per cent during H1 CY2018, at 868 Mtpa. Global pig iron, ex China, expanded by 2.5 per cent YoY during the period.

India saw steel output growth of 5.1 per cent YoY in H1 CY2018, with domestic demand recovering across the
infrastructure, construction and automobile sectors. Europe has been performing solidly (2.1 per cent YoY, run–rate 218 Mtpa during H1 CY2018), following the broad-based growth across key end–use sectors observed in calendar 2017. Eurofer is predicting a steady demand expansion through calendar year 2019, led by construction and machinery. Growth in North America was a healthy 2.4 per cent YoY in H1 CY2018, with a 119 Mtpa run-rate. The CIS (Commonwealth of Independent States), which had been lagging behind the recovery in the rest of the world in calendar year 2017, has rebounded to grow by 2.8 per cent YoY during the first half of CY2018.
Steel production elsewhere in Asia has been solid. The two major players, Japan and South Korea, are tracking well at 1.3 per cent YoY (run–rate of 107 Mtpa) and 3.7 per cent YoY (run–rate of 73 Mtpa) respectively during H1 CY2018. Japanese construction demand is improving, which is offsetting slower manufacturing demand and slightly lower direct exports. Some of our customers have indicated that construction activity is now expected to support solid end–use demand up to, and possibly beyond, the Tokyo Olympic Games in the summer of 2020.

Metallurgical coal

Metallurgical coal prices10 over the last six months have ranged from a low of US$175/t FOB Australia on the PLV index in April 2018 to a high of US$262/t in January 2018. MV64 has ranged from US$167/t to US$202/t; PCI has ranged from US$129/t to US$159/t; and SSCC has ranged from US$113/t to US$134/t. Approximately three–fifths of our tonnes reference the PLV index.
We have been pleased to see further growth in the met coal derivatives market, with traded turnover relative to the physical market rising at a faster pace than iron ore futures did at a similar stage of development.
“The differential between the PLV and MV64 indexes averaged 18 per cent in the financial year 2018.
That compares to an average of 12 per cent in financial year 2017.”
Similar to our view on iron ore, our technical and market research, in addition to extensive customer liaison, indicate that the premia presently being attracted by high quality coking coals are predominantly a structural phenomenon. Pig iron production in contestable met coal markets is estimated to have increased by 1.3 per cent year-to-date YoY as of June 2018. On balance, the seaborne market for coals referencing the PLV, PMV and MV64 indices still feels relatively tight going into the second half of calendar 2018.
Demand growth has been reasonably broad based by region, with India and Europe leading the way. Blast furnace restarts in India have driven a 14 per cent YoY increase in import volumes (across all met coal categories) as of June 2018. Longer-term, we anticipate that India and south–east Asia will be the main sources of incremental growth in seaborne demand for metallurgical coal.

On the supply side, coal throughput and vessel queues at the major Queensland ports have normalised to some
extent after the major disruptions of calendar year 2017. However, uncertainty remains with respect to mine–to–port logistics, due to both unplanned rail maintenance and prospective industrial relations activity. Met coal exports from the United States have responded to attractive seaborne prices, expanding by 22 per cent year–to–date YoY as of June. Europe, India and Brazil were the main destinations for US East Coast cargoes. Exports from Mozambique and Mongolia have been lower than expectations. Domestic Chinese supply has been relatively steady overall against a background of regional environmental pressures.
The extension of “Blue Sky” restrictions to China’s domestic coking coal (and merchant cokery) heartland (the Fenwei Plain), uncertainty around Mongolian supply, higher Chinese domestic logistics costs11, and increased Chinese tariffs on US met coal may all increase the competitiveness of high quality Australian coals into coastal China, at the margin.
Notably, while there remains potential for intra–year import curbs during lower demand periods, such curbs tend to impact upon energy coal and lower grade of met coal, and on lower tier ports. The vast majority of premium met coal cargoes are destined for tier one ports.
We maintain a constructive medium-term outlook for metallurgical coal prices. The Supply Side Reform and
heightened environmental controls in China are both supportive of the market. In the medium-term, the price benefits are expected to operate mainly through rising land–based logistics costs for domestic coals; enhanced value–in–use realisation for low impurity, high coke–strength after reaction products; policy induced as well as voluntary supply and capacity discipline among Chinese producers; and the overall productivity imperative among China’s blast furnace fleet in a world of structurally higher steel margins. So while prices will always be volatile within and across years based on both cyclical and idiosyncratic influences, it seems reasonable to suggest that met coal prices can sustain above long run marginal cost, on average, for some time to come.

Полный текст BHPs-EconomicandCommodityOutlook

Андрей Казаков
Сталь и чугун

В 2017 календарном году мировой рост производства стали резко вырос, увеличившись на 4% г / г. Эта позитивная динамика сохранялась и в первой половине 2018 года. Восстановление было широким и синхронным. По данным worldsteel, мировой уровень производства достиг рекордного уровня в 1 842 млн тонн в год в июне 2018 года, что составляет 5,8% в годовом исчислении. За 1 полугодие CY2018, объем производства достиг 1,778 млн т, или на 4,6 процента в годовом исчислении. Рост производства чугуна был медленнее, чем в общем объеме производства стали, на 3,8% Г / Г по состоянию на июнь 2018 года, или 1,3% в первом полугодии 2018 года. Производство чугуна в Китае увеличилось на 3,8% Г / Г В течение месяца.
"Растущий спрос со стороны ключевых секторов конечного использования во всех основных регионах и продолжающееся воздействие предложения
Меры по проведению параллельных реформ в Китае привели к повышению уровня использования мощностей во всем мире.”

Это привело к увеличению рентабельности и значительному повышению рентабельности предприятий. Глобальное использование достигло 78 процентов, что является самым высоким показателем с 2012 календарного года. То вокруг 13 процентного пункта более высоко чем на ринве цикла.
Реакция на более высокие тарифы на сталь в Соединенных Штатах и их последствия являются источником неопределенности. Несомненно то, что конечные пользователи в США платят значительно больше за свою сталь, чем конечные пользователи в других регионах. Цены на горячекатаный рулон (HRC) в Соединенных Штатах быстро скорректировались, чтобы упредить тарифы. Цены HRC США теперь достигали US$1,000 / t. Это сопоставимо с ценами в середине 600-х и середине 500-х годов США в Северной Европе и Китае соответственно.
В соответствии с ожидаемым замедлением в снабжении жилищем и автомобилях, и внутригодовыми ограничениями наведенными экологической политикой, ожидано, что умеряет рост производства стали Китая в остатке календарного года 2018 основанного на нашем анализе. Тем не менее, рынок, как ожидается, останется относительно жестким в течение некоторого времени, с повышенной маржой. Публикация рабочего плана для “кампании голубого неба” 9has уменьшила некоторую неопределенность в отношении того, как власти будут действовать с экологическими ограничениями.
Мы оцениваем что 80 процентов долгосрочный тариф емкости сырой стали уравновешения, последовательный с заявленными задачами в плане сталелитейной промышленности Китая пятилетнем (2016-2020). Что сравнится с чуть менее чем 70 процентов в цикл через и до 85 процентов на высоте перебоев. В начале китайского лета, когда большинство доменных печей, бывших в Таншане, были практически свободны в эксплуатации, их использование составляло почти 80 процентов.
Мы твердо верим что Китай предельно удвоит свой аккумулированный шток стали в пользе, которая в настоящее время около 6tonnes в душу. Этот запас составляет около половины текущего уровня США и чуть меньше половины немецкого, Южного
Корейский и японский уровни. Однако точный путь к этой конечной точке для Китая стал менее определенным из-за
повышение защиты и агрессивных действий по удалению емкости. Среди ряда возможностей мы рассматриваем, наш
низкопробный случай остает что китайская стальная продукция пока выступить. Время пика середине десятилетия ofnext.
Примечательно, что годовой темп производства стали в Китае достиг рекордных 976 млн т в июне 2018 года, в то время как в 2017 году
календарный год отслеживается на уровне 832 МТ, несмотря на зимние сокращения. Оба показателя комфортно выше предыдущего исторического годового максимума в 822 МТ, достигнутого еще в 2014 календарном году.
Восстановление в остальном мире продолжилось в первой половине 2018 календарного года. По данным worldsteel, мировое производство стали, за исключением Китая, выросло на 3,2% в первом полугодии текущего года и составило 868 млн тонн в год. Мировой объем производства чугуна, за исключением Китая, увеличился за этот период на 2,5% г / г.

Индии наблюдался рост выпуска стали на 5,1 процента в годовом исчислении в 1-м полугодии CY2018, с внутренний спрос восстанавливается через
инфраструктура, строительство и автомобильный сектор. Европа демонстрирует уверенные показатели (2,1% Г / Г, показатель 218 млн т в год в течение первого полугодия CY2018) после роста на широкой основе по ключевым секторам конечного использования, наблюдавшегося в календарном 2017 году. Eurofer прогнозирует устойчивое расширение спроса до 2019 календарного года, во главе со строительством и техникой. В Северной Америке рост составил 2,4% Г / Г В первом полугодии текущего года, а показатель составил 119 млн т / год. СНГ (Содружества Независимых Государств), которое отстает от взыскания в остальной части мира в календарь 2017 года, выросли на 2,8 процента в годовом исчислении в первой половине CY2018.
Производство стали в других странах Азии было стабильным. Два основных игрока, Япония и Южная Корея, хорошо отслеживают на уровне 1,3 процента Г / Г (скорость 107 МТ / Г) И 3,7 процента Г / Г (скорость 73 МТ / г) соответственно в течение первого полугодия CY2018 года. Японский строительный спрос улучшается, что компенсирует более медленный производственный спрос и немного более низкий прямой экспорт. Некоторые из наших клиентов указали, что в настоящее время ожидается, что строительная деятельность будет поддерживать устойчивый спрос на конечное использование до и, возможно, после Олимпийских Игр в Токио летом 2020 года.

Коксующийся уголь

Цены на металлургический уголь10 за последние шесть месяцев варьировались от минимума 175 долл. США/т FOB Australia по индексу PLV в апреле 2018 года до максимума 262 долл.США/т в январе 2018 года. MV64 колеблется от 167$/т до$202/т; PCI уже колебалась от 129$/т до$159/т; и КСЮШ колебалось от нас 113$/т на сумму 134$/т. Примерно три пятых наш справочник т индекс ПЛВ.
Мы с удовлетворением отмечаем дальнейший рост рынка производных угольных инструментов метрополитена, при этом торговый оборот по отношению к физическому рынку растет более быстрыми темпами, чем фьючерсы на железную руду на аналогичной стадии развития.
"Разница между индексами PLV и MV64 составила в среднем 18% в 2018 финансовом году.
Для сравнения, в среднем на 12% в финансовом 2017 году.”
Подобно нашему мнению о железной руде, наши технические и маркетинговые исследования, в дополнение к обширным связям с клиентами, показывают, что премия, в настоящее время привлекаемая высококачественными коксующимися углями, является преимущественно структурным явлением. По оценкам, по состоянию на июнь 2018 года производство чугуна на конкурентных рынках угля мет выросло на 1,3% в годовом исчислении. В целом, морской рынок углей, ссылающийся на индексы PLV, PMV и MV64, по-прежнему чувствует себя относительно плотно во второй половине календаря 2018 года.
Рост спроса был достаточно широк от региона, Индии и Европе. Перезапуск доменных печей в Индии привел к 14-процентному увеличению объемов импорта (по всем категориям угля) по состоянию на июнь 2018 года. В долгосрочной перспективе мы ожидаем, что Индия и Юго–Восточная Азия станут основными источниками поступательного роста морского спроса на металлургический уголь.

Что касается предложения, то пропускная способность угля и очереди судов в крупных портах Квинсленда нормализовались до некоторых
масштабы после крупных срывов календарного 2017 года. Вместе с тем сохраняется неопределенность в отношении логистики от шахт до портов, обусловленная как незапланированным обслуживанием железных дорог, так и перспективной деятельностью в области производственных отношений. Встретил экспорт угля из США отреагировали на привлекательные цены морская, расширяется на 22% год–к–Дата Г / Г В июне. Европа, Индия и Бразилия были основными пунктами назначения для грузов восточного побережья США. Экспорт из Мозамбика и Монголии оказался ниже ожиданий. Внутреннее предложение Китая в целом было относительно стабильным на фоне регионального экологического давления.
Расширение ограничений “голубого неба” на внутренний коксующийся уголь Китая (и торговую коксохимию) heartland (равнина Фенвея), неопределенность вокруг монгольских поставок, более высокие китайские внутренние логистические стоимости11, и увеличенные китайские тарифы на американский уголь met могут все увеличить конкурентоспособность высококачественных австралийских углей в прибрежный Китай, с запасом.
В частности, пока остается потенциал для интра–год импорт бордюры в период низкого спроса, такие бордюры, как правило, влияет на энергетический уголь и низкого качества коксующихся углей, а на нижнем ярусе порты. Подавляющее большинство премиальных угольных грузов метрополитена предназначено для портов первого уровня.
Мы сохраняем конструктивный среднесрочный прогноз цен на металлургический уголь. Реформа со стороны предложения и
усиление экологического контроля в Китае благоприятствует развитию рынка. В среднесрочной перспективе, стоимость преимуществ, как ожидается, действуют в основном за счет повышения наземных логистических издержек для отечественных углей; повышение стоимости использования реализации по низкой примеси, высокий кокса–прочность после реакции продукты; политика наводится, а также добровольных питания и потенциала дисциплины среди китайских производителей; и общей производительности необходимо, среди китайской доменной печи флот в мире, структурно стали выше пределах. Таким образом, в то время как цены всегда будут изменчивы в течение и в течение нескольких лет на основе как циклических, так и своеобразных влияний, представляется разумным предположить, что цены на уголь с НДПИ могут сохраняться выше долгосрочных предельных издержек в среднем в течение некоторого времени в будущем.
22.08.2018, 15:26 1+